Je was op zoek naar: di enorme pregio (Italiaans - Frans)

di enorme!
Énorme !

di enorme conforto.
réconfortant.

ma nulla di enorme.
mais pas trop mégalo.

ma cicuzzi di enorme!
putain, le géant !

c'era qualcosa di enorme.
on a trouvé quelque chose de gros.

un agente di enorme successo.
oui.

invece é di enorme significatività!
c'est lourd de conséquence !

erede di un'enorme fortuna.
un riche héritier.

c'è qualcosa di enorme qui!
quelque chose nous attaque!

scommetto che e' qualcosa di enorme.
je parie que c'est énorme.

la sua missione era di enorme importanza.
vous auriez pu jouer un grand rôle.

e' solo che... e' qualcosa di enorme.
c'est tellement... important.

abbiamo dato prova di un'enorme flessibilità.
nous avons fait preuve d'une souplesse absolu ment ramarquable.

"senti, il clima è qualcosa di enorme.
"le climat est un vaste phénomène.

- sono un uomo d'affari di enorme successo.
je suis un homme d'affaire prospère.

abbiamo a che fare con forze di enorme potere.
c'est une force surhumaine! un pouvoir colossal!

si', e sei stato anche di enorme aiuto.
yeah, tu as été d'une aide précieuse.

e' un evento di enorme portata per un bambino.
c'est une catastrophe pour un enfant.

le risorse minacciate dalle inondazioni sono di enorme entità.
les valeurs soumises au risque d’inondation peuvent être considérables.

se fosse cosi', la lettera sarebbe di enorme valore.
ça- ça pourrait rendre cette lettre d'une très grande valeur.