Je was op zoek naar: diffusione di prodotti (Italiaans - Frans)

diffusione di onde
étalement des ondes

diffusione di informazioni
diffusion de l’information

diffusione di informazione.
— l'électricité,

diffusione di gel acido
projection de gel acide

diffusione di annunzi pubblicitari
diffusion d'annonces publicitaires

diffusione di stampe clandestine.
colportage d'imprimés clandestins.

diffusione di un'onda radio
diffusion d'une onde radioélectrique

— diffusione di buone prassi.
les différences de systèmes doivent être prises en con­sidération.

centro di diffusione di piante
centre de diffusion des plantes

b) diffusione di altri documenti
pays d'afrique, des caraïbes et du pacifique (acp)

prima legge di diffusione di fick
première loi de fick

la diffusione di prodotti tecnologici e di prodotti meno inquinanti è essenziale.
il est essentiel de recourir à des processus technologiques et des produits moins polluants.

oggetto: diffusione di terminali videotex
objet: diffusion de terminaux vidéotex

diffusione di esempi di buone pratiche,
diffuser les exemples de bonnes pratiques

diffusione di informazioni sull'azione comunitaria
diffusion d'informations sur l'action communautaire

le pmi sono particolarmente colpite dalle contraffazioni e dalla diffusione di prodotti pirata.
les pme sont particulièrement vulnérables face aux contrefaçons et aux produits pirates.

così coraggioso diffusione di queste "ceneri".
tellement courageux de répandre ces "cendres".

la diffusione di informazioni sull'azione comunitaria;
la diffusion d'informations sur l'action communautaire;

oltre ad eliminare le barriere commerciali, dobbiamo promuovere la diffusione di prodotti equosolidali in seno all' unione.
outre l' élimination des barrières commerciales, il faut aussi promouvoir dans l' union la diffusion des produits issus du commerce équitable.

in questa scelta si deve ricordare che feno­meni di diffusione di prodotti di fissione e di plutonio possono condurre ad errate determinazioni.
avant de choisir ces échantillons, il convient de se rappeler que des phénomènes de diffusion de produits de fission et de plutonium peuvent conduire à des erreurs de mesure.