Je was op zoek naar: dislivello in metri (Italiaans - Frans)

- calcoli in metri?
je vérifie la profondeur des coupes de niveau pour voir comment..

misura espressa in metri
taille en mètre

larghezza fuoritutto in metri,
largeur hors tout en mètres

profondità dell'acqua in metri
figure bathymétrique sous­marine profondeur en mètres

dimensioni medie delle navi, in metri
dimensions moyennes des navires, en mètres

- questo obiettivo si regola in metri
on n'est pas en europe.

dovrebbe essere in metri o in iarde?
c'est censé être des mètres ou des yards ?

il valore di “heightaboveground” è in metri.
la valeur de “heightaboveground” doit être exprimée en mètres.

il volume misurato è indicato in metri cubi.
le volume mesuré doit être affiché en mètres cubes.

: indica l'altezza delle onde in metri.
: hauteur de vague signifiante en mètres.

smax è la distanza massima di arresto in metri;
smax étant la distance maximale d'arrêt en mètres,

1 = lunghezza in metri di una porzione di nastro.
1 — longueur conventionnelle effective du circuit magnéti que en mètres (0,94) 1 = longueur d'une bande en mètres

il valore di uno scalare deve essere indicato in metri.
la valeur du scalaire doit être indiquée en mètres.

il valore di “horizontalgeometryestimatedaccuracy” deve essere fornito in metri.
la valeur de “horizontalgeometryestimatedaccuracy” doit être exprimée en mètres.

- e' tutto in metri. - e i numeri marroni?
elles sont toutes en mètres.

altitudine in metri fonte: inventario comunitario 1988 dei danni alle foreste
inventaire commun des dommages forestiers 1988

le sue dimensioni corporee (superficie corporea misurata in metri quadrati)
de votre taille (surface corporelle mesurée en mètres carrés).

altezza media delle reti nel caso di uso di reti fisse (in metri)
hauteur moyenne des filets lorsque le navire utilise des filets dormants (en mètres)

tempo effettivo di marcia..ore, dislivello in salita.. mt, dislivello indiscesa..mt
durée réelle de la marche heures, dénivellement en montée mètres, dénivellement en descente mètres

altitudine in metri ove la temperatura è di 0 gradi centigradi (livello di congelamento).
altitude in meters in which the temperature is at 0 degrees celsius (freezing level).