Je was op zoek naar: diventa francese (Italiaans - Frans)

diventa...
déchiffrée elle donne "leonardo da vinci,

diventa ao1.
elle va être ao1.

cosa diventa?
que fait-il alors ?

diventa espositore
become an exhibitor

diventa bello.
Ça devient bien.

diventa forte!
petit...

- diventa consapevole.
l'ordinateur devient conscient ?

- diventa forte!
prends des forces.

diventa un'ossessione.
ça t'obsède.

forse questo diventa com prensibile riferendosi al sistema di istruzione francese.
il est possible que cela s'explique par le système éducatif français.

- se baci un francese, diventa un principe.
embrasse un français et tu deviens prince ! arrête !

mi serve solo una ragazza francese sulle gambe e divento le cavolo di nazioni unite.
une française sur les genoux, et je suis les foutues nations unies !

questo" legale esterno" diventa" avocat neutre" nella versione francese e io non so cosa sia un" avocat neutre".
ce" legale esterno", dans la version française, devient" avocat neutre", mais je ne sais pas ce qu' est un" avocat neutre".

contiamo sulla presidenza francese affinché questa conferenza diventi uno dei primi successi della politica estera e di sicurezza europea comune.
ne rosissez pas trop vite devant cette avalanche de compliments: toutes vos qualités seront de peu de poids si elles ne sont pas étayées par une volonté politique.

# diventi... #
... que ce sera