Je was op zoek naar: dopo avevo una montagna di lavoro da fare (Italiaans - Frans)

ho una montagna di lavoro da fare.
j'ai une tonne de travail.

ho una montagna di lavoro.
je suis débordée.

avevo una montagna di compiti da controllare.
j'avais des devoirs à noter.

e... ho una montagna di lavoro da sbrigare.
en fait... j'ai plein de travail qui m'attend.

- no, ho una montagna di lavoro.
je travaille tellement fort.

ho una montagna di lavoro che mi aspetta.
j'ai beaucoup de travail qui m'attend au bureau.

cavoli, ho una montagna di compiti da fare.
mince, j'ai des tonnes de devoirs.

sono sommerso di lavoro da fare.
je suis vraiment occupé avec mes trucs du boulot.

ce ne hai di lavoro da fare!
regarde-moi ça !

ho un po' di lavoro da fare.
j'ai beaucoup à faire.

avrai molto di lavoro da fare.
vous aurez beaucoup de travail à faire.

- ho un sacco di lavoro da fare.
j'ai du boulot.

ho un sacco di lavoro da fare ok?
j'ai beaucoup de travail.

- abbiamo un sacco di lavoro da fare.
nous avons beaucoup de travail.

abbiamo un sacco di lavoro da fare oggi.
sérieusement.

- c'è un sacco di lavoro da fare.
nous avons beaucoup de travail à faire.

abbiamo ancora un sacco di lavoro da fare.
j'ai beaucoup de travail.

abbiamo un sacco di lavoro da fare, gente.
on a beaucoup de travail à faire.

c'è ancora un sacco di lavoro da fare.
on a encore beaucoup de travail.

sta per fare una montagna di soldi.
vous allez être riche.