Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il sogno della sua vita è un divano che si trasformi in doppio letto.
le rêve de sa vie, c'est un sofa qui se transforme en lit la nuit, avec une manivelle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potremmo essere in quel doppio letto a casa dei tuoi cercando di apparire come una coppia felice.
le lit double chez tes parents, par exemple, à faire semblant d'être heureux.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metto il dito sul bottone notte, che è accanto al bottone giorno e con la sola pressione di un dito abbiamo un doppio letto, una radio, un portacenere per fumatori, un lume per lettori, un telefono e altri accessori.
j'enlève deux coussins, et sur le bouton "nuit", qui se trouve à côté du bouton "jour", d'une pression du doigt, nous voici avec un lit double, une radio, un cendrier pour les fumeurs, une lampe pour les lecteurs, un téléphone, et bien d'autres accessoires.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.