Je was op zoek naar: e qua e la (Italiaans - Frans)

qua e la'.
- euh, ici et là.

- qua e la'.
- lci et là.

si', qua e la'.
tu trouves le temps d'étudier entre deux fêtes ?

carrellata qua e la'...
balayage...

pezzi e frammenti, qua e la'.
par petits morceaux. ici et là.

vaga qua e la dicono...
on dit qu'il va et vient, vieillard sous un manteau à capuchon.

mi trasferisco qua e la'...
- je vais là où la vie me mène.

qua e qua.
une autre.

- son scappate qua e la'.
- elles se terrent dans un coin.

qualcosina qua e la', si'.
des bribes, oui.

qua... - e qua.
ici et ici.

notizie apprese qua e la'.
j'ai demandé un peu, ici et là.

beh... lei e' qua e lui no.
vous êtes ici, lui non.

e qua c'e' una mappa.
et voici une carte.

si prendono incarichi qua e la'.
je fais quelques remplacements ici et là.

vivesti di stenti, qua e la',
Ça se passait dans les prés,

- e qualche informazione che ho sentito qua e la'.
et quelques infos dont j'ai entendu parler.

malcolm non e' qua, e' a casa.
il est à la maison.

- qualcuna puo' zoppicare qua e la'.
- une devra boiter.

chiacchierare qua e la', trasudare intelligenza.
sois partout. irradie d'intelligence.