Je was op zoek naar: e si dai ci sentiamo presto (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

e si dai ci sentiamo presto

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

ci sentiamo presto.

Frans

À bientôt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

ci sentiamo presto?

Frans

tu me rappelles bientôt?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci sentiamo presto.

Frans

- appelle plus tard. - salut.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bene, ci sentiamo presto.

Frans

bon, à plus tard.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci sentiamo presto, ok?

Frans

nous parlerons bientôt, okay ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ehm... ci sentiamo presto.

Frans

- ehm...je te rapelle bientot.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci sentiamo presto, ok?

Frans

- À bientôt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perfetto. ci sentiamo presto.

Frans

À bientôt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

allora, ci sentiamo presto?

Frans

À très bientôt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- arrivederci. ci sentiamo presto.

Frans

on se parle bientôt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci sentiamo presto? - si'.

Frans

oui, absolument.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci sentiamo presto? - decisamente.

Frans

- on se parle bientôt ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

d'accordo, ci sentiamo presto.

Frans

d'accord, à bientôt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci sentiamo presto, ciao. - cindy?

Frans

À bientôt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci sentiamo presto. - quando richiamerai?

Frans

- d'accord... on te rappellera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si', dai. ci sono.

Frans

oui, c'est ça.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ok, allora... dai, ci sentiamo domani.

Frans

ok, donc, tu sais, nous nous parlerons demain.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si', dai, ci pensero' su.

Frans

ouais, je vais y réfléchir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Voeg een vertaling toe

Krijg een betere vertaling met
7,776,201,561 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK