Je was op zoek naar: entro 24 ore (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

entro 24 ore

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

congelate entro 24 ore

Frans

congélation dans les 24 heures

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

usare entro 24 ore.

Frans

utiliser dans les 24 heures.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

diciamo, entro 24 ore.

Frans

tu sais, 24 heures.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ed entro 24 ore, eh?

Frans

- dans les 24 h.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi chiami entro 24 ore.

Frans

appelez-moi demain à la même heure.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

al massimo, entro 24 ore.

Frans

dans 24 heures max.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sarebbe possibile entro 24 ore?

Frans

je pourrai avoir ça dans les 24 heures ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mi vogliono li entro 24 ore.

Frans

je dois y être 24 heures sur 24.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

congelato entro 24 ore dal prelievo

Frans

congélation dans les 24 heures suivant le prélèvement

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

utilizzare entro 24 ore dopo diluizione.

Frans

exp après dilution, utiliser dans les 24 heures.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

dopo ricostituzione, usare entro 24 ore.

Frans

exp après reconstitution, utiliser sous 24 heures

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

qualcuno vi contattera' entro 24 ore.

Frans

nous allons bien. quelqu'un vous recontactera dans les 24h.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"se non e' tornato entro 24 ore

Frans

"javier, si tu le ramènes pas dans les 24 heures,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dopo la diluizione usare entro 24 ore.

Frans

utiliser dans les 24 heures après dilution.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Italiaans

ma che se ne vadano entro 24 ore!

Frans

mais qu'ils décampent dans les 24 heures !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dopo la miscelazione: utilizzare entro 24 ore.

Frans

après mélange : utiliser dans les 24 heures.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci trovera' entro 24 ore, al massimo.

Frans

il nous retrouvera dans moins de 24h.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

oxyglobin deve essere utilizzato entro 24 ore.

Frans

oxyglobine doit être utilisée pendant au moins 24 heures.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

restituire la scatola entro 24 ore, lo farò.

Frans

"renvoyer la boite dans les 24 heures". je vais le faire.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- ha diritto a una valutazione entro 24 ore.

Frans

vous aurez droit à une audience.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,779,360,262 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK