Je was op zoek naar: esclude (Italiaans - Frans)

esclude
exclut

esclude la rapina.
- Ça colle pas avec un vol.

- questo esclude me.
ce qui m'élimine.

l'emendamento esclude:
il supprime:

d esclude ι nuovi
d n'inclut pas tes nouveaux lander

esclude condizioni croniche.
exclut les pathologies chroniques.

uno esclude l'altro?
- c'est l'un ou l'autre ?

questo esclude questi due.
ce ne sont pas ces deux-là.

allora questo esclude me!
bon, alors, je ne suis pas concerné.

- questo esclude il suicidio.
Ça exclut le suicide.

quindi questo esclude sicuramente
ce qui exclue que

l'emendamento esclude tale brevetto.
le projet d'amendement exclut une telle brevetabilité.

- questo non esclude l'omicidio.
il avait un alibi pour le meurtre.

esclude l'emigrazione verso l'italia
l'émigration vers l'italie est exclue

si esclude l'ipotesi dell'attentato terroristico.
nous avons encore très peu de détails sur les circonstances précises de cette catastrophe.

picrorhiza kurrooa (ii) (esclude picrorhiza scrophulariiflora) #2
picrorhiza kurrooa (ii) (sauf picrorhiza scrophulariiflora) #2

escludi
exclure