Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
evidenziare i rischi
mise en évidence des dangers
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evidenziare i cheloidi.
améliore des chéloïdes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evidenziare java plug-in
sélectionnez java plug-in.
Laatste Update: 2017-02-16
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
evidenziare eventuali reazioni
la surveillance des événements
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per evidenziare un versamento.
au départ, les fractures du scaphoïde peuvent être invisibles.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evidenziare ci_tazioni con
mettre les citations en _surbrillance avec
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evidenziare tutte le occorrenze
mettre en surbrillance toutes les occurrences
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vonei evidenziare due punti.
il y a deux points queje voudrais souligner.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evidenziare le attività sca_dute
mettre en évidence les tâches en _retard
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco come evidenziare l'ovvio.
c'est rien de le dire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colore per evidenziare il bordo
couleur de bordure de la surbrillance
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi preme evidenziare due punti.
je voudrais mettre l'accent sur deux points.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
puoi evidenziare le ferite perimortem?
les dépôts de métal microscopiques sur l'os du pouce coupé... ne correspondent pas au coupeur de cigares du boulanger.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essi devono evidenziare, in particolare:
ces documents et pièces justificatives doivent faire ressortir notamment:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evidenziare punti e virgola mancanti
mettre en surbrillance les points-virgules manquants
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorrei evidenziare i seguenti aspetti.
je voudrais retenir les points suivants.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
evidenziare i benefici della diversità;
de mettre en exergue les bénéfices de la diversité;
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
è utile per evidenziare momenti drammatici
c'est une feuille de tôle. c'est utile pour mettre en évidence les moments dramatiques.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al riguardo desidero evidenziare due punti.
nous ne savons toujours pas qui a ordonné cette occupation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essa dovrebbe anche evidenziare l'importanza
elle devrait également souligner l'importance de mesures
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: