Je was op zoek naar: folder (Italiaans - Frans)

folder
répertoire

apri folder
tout décocher

current folder
dossier courant

folder(s) from
dossiers (s) de

folder with files
dossier avec fichiers

folder è giusto.
le dossier a raison.

document-open-folder
document-open-folder

select destination folder
sélectionner le dossier de destination

tipo cartella: folder size
liste des dossiers

attivitàtype of folder content
tâchestype of folder content

imap disconnessotype of folder storage
imap déconnectétype of folder storage

select folder for a new database
sélectionner un dossier pour une nouvelle base de données

sconosciutofrench (france)folder-display
inconnufrench (france)folder-display

folder does not contain database files
le dossier ne contient pas de fichiers de base de données

disk/folder already exists in the database.
disque/dossier déjà existant dans la base de données.

totale@title: column size of the folder.
total@title: column size of the folder.

specify archive file name and folder for database restoring
indiquer le nom du fichier d'archive et le dossier pour la restauration de la base de données

folder by yourself after finishing of the installation process.
dossier searchmydiscs une fois l'installation terminée.

nuovo nomeenter a new name for a folder that already exists
nouveau nomenter a new name for a folder that already exists

lavora in modalità in lineatab title when loading an imap folder
travailler en lignetab title when loading an imap folder