Je was op zoek naar: forse hai un aggiornamento sulle date di co... (Italiaans - Frans)

hai un aggiornamento?
tu as quelque chose de nouveau ?

date di consegna
date de livraison

forse hai un debole per le tipe di manson?
tu craques pour une des nanas de manson ?

date di consegna, benchmark...
les dates prévues, les références.

eccovi un aggiornamento sulle notizie del terremoto.
revenons aux nouvelles du séisme

- non hai un aggiornamento da riportare?
t'as pas des infos à aller donner ?

forse hai un ammiratore segreto.
peut-être que tu as un admirateur secret.

- sì... forse hai un appuntamento...
-oui, peut-être vous avez une date ...

ci sono tutte le date di consegna.
il y a toutes ses dates de livraison.

non hai un aggiornamento sull'accordo bausman?
du nouveau concernant bausman ?

ha detto che forse hai un figlio.
elle a dit que vous avez peut-être un fils.

forse hai un amico e nemmeno lo sai.
on a parfois un ami sans le savoir.

forse hai un motivo per proteggerlo, connor.
tu as peut-être une raison de la protéger, connor.

o forse hai un talento innato per quello.
peut-être est-ce inné chez vous ?

forse hai un futuro nel diritto per gli anziani.
essaie le droit des aînés.

transazione non liquidata dopo lo scadere delle date di consegna
opération non dénouée après la date de livraison prévue

controllate le date di consegna e i costi in caso di annullamento
vérifiez les dates de livraison et la politique en matière d'annulation

un po' online e poi solo una sensata supposizione basata sulle date di nascita.
un peu sur internet, et le reste, je l'ai deviné.

vorrei solo un aggiornamento sulle condizioni una giocatrice, ma non riesco a trovare jeremiah.
tout va bien ?

al responsabile delle vendite di preparare un preventivo con le date di consegna quanto prima possibile.
alors, je demanderai à mon directeur des ventes de donner dès que possible... une estimation des dates de livraison.