Je was op zoek naar: giochini (Italiaans - Frans)

giochini!
des joujoux & #160;!

i giochini
les jouets

giochini di kde
petits outils de kde

basta giochini.
fini de jouer. je veux intégrité.

- giochini psicologici.
- les jeux de l'esprit.

basta coi giochini.
arrête de jouer.

sai fare dei giochini?
tu sais faire des trucs ?

- basta coi giochini.
Ça suffit.

e gli ultimi giochini
"et les derniers jeux vidéo

basta con i giochini.
on ne joue plus.

ehi, non faccio giochini.
hé, je ne joue pas à un jeu.

giochini, mio caro amico?
des petits jeux ?

basta con questi giochini.
arrête de jouer.

giochini tra bambini, tenente.
un jeu d'enfant, lieutenant.

- non faranno certo giochini.
ils vont pas commencer à jouer.

- niente giochini con me, elsa.
- ne joue pas avec moi.

niente giochini questa volta.
pas de frime, pas de danse, juste la boxe.

basta giochini, basta stronzate.
fini de jouer, fini de merder.

faccio schifo a questi giochini
je suis nul à ce jeu.

niente giochini, niente cose strane...
rien de "bizarre".