Je was op zoek naar: giosafat (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

giosafat

Frans

josaphat

Laatste Update: 2013-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

giosafat.

Frans

jehoshaphat,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

gregory, giosafat.

Frans

jehoshaphat.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

giosafat, il conto!

Frans

la note! j'ai oublié de la leur faire payer!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

li abbiamo persi. giosafat...

Frans

on les a perdu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

per prima cosa, giosafat... poi l'armageddon.

Frans

premièrement, jehoshaphat... puis l'armageddon (l'apocalypse).

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

adoràm sovrintendeva ai lavori forzati; giosafat, figlio di achilùd, era archivista

Frans

adoram était préposé aux impôts; josaphat, fils d`achilud, était archiviste;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ioab figlio di zeruià comandava l'esercito; giosafat figlio di achilùd era archivista

Frans

joab, fils de tseruja, commandait l`armée; josaphat, fils d`achilud, était archiviste;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

"adunero' tutte le nazioni, e le faro' scendere nella valle di giosafat.

Frans

"je rassemblerai toutes les nations "et les ammenerai dans la vallée de jehoshaphat,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il re di israele e giòsafat re di giuda sedevano ognuno sul suo trono, vestiti dei loro mantelli, nell'aia di fronte alla porta di samaria; tutti i profeti predicevano davanti a loro

Frans

le roi d`israël et josaphat, roi de juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs habits royaux, dans la place à l`entrée de la porte de samarie. et tous les prophètes prophétisaient devant eux.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,223,905,450 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK