Je was op zoek naar: giostrine (Italiaans - Frans)

senza giostrine?
ni aire de jeu ni bac à sable ?

adorano le nuove giostrine.
ils adorent les jeux.

dai, proviamo le nuove giostrine.
allons sur les nouveaux jeux.

perché non provi le giostrine per bambini?
va à la roue des enfants.

le giostrine si mettono sopra le culle, giusto?
un mobile, c'est pour un berceau, non ?

piccereddu, se vuoi fare un giro sulle giostrine, sono laggiù.
hey, junior. si tu veux faire du manège, c'est par là.

secondo me il desiderio dovremmo usarlo per delle giostrine da mettere nel parco di rosa.
on devrait plutôt installer des jeux au parc de rosa.

certo che la vuoi. e ci sono e'ucchero filato, giostrine e tante altre sorprese qua sotto.
il y a de la barbe à papa, des attractions et plein de surprises, ici.

siamostatisullescale in un magazzino, in una camera ammobiliata in pontino, poi in coteto, davanti alle giostrine di via dei pelaghi.
je vous offrirais bien un café, mais tout est dans les cartons.

la struttura fa capo alla società impianti di risalita, sono presenti due tapis roulants, tubbing, giochi gonfiabili, giostrina, pista per slittini e bob, e muro di arrampicata.
la structure se trouve en face des remontées mécaniques. vous y trouverez deux tapis roulants, une piste de tubbing, des jeux gonflables, un mobile, une piste de luge et de bob et un mur d'escalade.