Je was op zoek naar: grazie ma non posso fare sconti (Italiaans - Frans)

grazie , ma non posso.
oh... merci, mais je ne peux pas, je prends des hormones, et l'acidité dans le cidre me fait pousser la barbe.

grazie, ma... non posso.
merci. mais, uh...je-je ne peux pas.

- grazie, ma non posso.
je t'invite à déjeuner.

- grazie ma oggi non posso.
merci, mais je dois rentrer.

grazie, ma non posso accettare.
c'est quoi, ces machins ? merci, mais je ne peux accepter.

- puoi. - grazie, ma non posso.
- merci, claire, mais je ne peux pas.

- grazie, ma non posso proprio.
- je n'ai pas le temps.

um, grazie, ma proprio non posso.
merci, mais je ne peux pas.

oh, senti, grazie, ma non posso...
oh, écoutez, je vous remercie, mais je ne peux pas. s'il vous plaît?

ma non posso fare miracoli.
mais je ne fais pas de miracle.

...ma non posso fare di più.
un instant.

grazie. ma non posso andarmene, fratello.
je te remercie, mais je peux pas partir.

- grazie, ma non posso proprio accettare.
- merci, mais je ne peux pas accepter.

cavolo, grazie ma non posso uscire ora.
merci, mais je ne peux pas sortir.

grazie, ma... non posso prendermene il merito.
merci, mais... je n'en suis pas entièrement responsable.

- grazie, ma non posso andare a pranzo.
- merci, mais je ne peux pas déjeuner.

- grazie, ma non posso. ho mal di testa.
non merci, j'ai mal à la tête.

grazie, ma sedermi è l'unica cosa che non posso fare.
merci, mais une chose que je ne peux pas faire, c'est m'asseoir.

- grazie, ma non posso prendere i tuoi soldi.
- je suis compositeur-interprète.

ma non posso fare il concerto da solo.
seul, je m'en tirerai pas.