Je was op zoek naar: i pagamenti scaduti non riguardano noi (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

i pagamenti scaduti non riguardano noi

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

quelli sono i pagamenti scaduti.

Frans

ceux sont des factures impayées.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i pagamenti

Frans

les paiements

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pagamenti abituali che non riguardano la società.

Frans

un virement régulier ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e i pagamenti?

Frans

et les paiements ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

contabilizzare i pagamenti

Frans

comptabiliser des paiements

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rispetto i pagamenti.

Frans

je fais mes paiements.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

-i sogni non riguardano la lydecker.

Frans

monsieur, je comprends.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i capitoli da Π a v non riguardano:

Frans

les chapitres Π à v ne sont pas applicables:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cose che riguardano noi due.

Frans

des choses à propos de toi et moi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le domande non riguardano lei.

Frans

la question ne porte pas sur vous.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- non riguardano mia moglie!

Frans

- n'y mêlez pas ma femme !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i problemi urbani non riguardano esclusivamente le città.

Frans

les problèmes urbains ne sont pas limités aux villes proprement dites.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che non riguardano la sua paziente?

Frans

non lié à vos patients ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli stanziamenti riguardano solo i pagamenti.

Frans

les crédits ne portent que sur les paiements.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questi documenti non riguardano il matrimonio.

Frans

là, ça ne concerne pas le mariage.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

solo che non riguardano storia dell'arte.

Frans

sauf qu'elle ne faisait pas histoire de l'art.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che non riguardano molto le coppie sposate...

Frans

par exemple, on ne charge pas trop les amis mariés...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci saranno esempi che non riguardano mcconaughey?

Frans

est-ce qu'on va avoir des exemples sans mcconaughey ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho molte domande, ma non riguardano una scheggia.

Frans

mais pas sur l'écharde.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(9) nero ag ha la facoltà di destinare i pagamenti alla copertura di precedenti importi scaduti.

Frans

(9) nero ag a le choix de ventiler des paiements sur des créances dues plus anciennes.

Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,800,539,379 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK