Je was op zoek naar: impersonare (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

impersonare

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

a impersonare altri?

Frans

des imitations ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- devi impersonare rachel.

Frans

tu dois jouer rachel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu potresti impersonare me.

Frans

tu pourrais être moi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dovrei impersonare arthur ?

Frans

- je suis supposé être arthur?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

impersonare o rappresentare skype.

Frans

vous faire passer pour skype ou représenter skype.

Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu dovresti impersonare la sarta!

Frans

tu es supposée être la couturière.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che parte? devi impersonare rachel.

Frans

tu dois jouer rachel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che cosa ci guadagnano ad impersonare lei?

Frans

que pourraient-ils y gagner ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- io sto cercando di impersonare beavis.

Frans

j'essaye de rester dans le personnage de beavis.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma perche' impersonare le sue vittime?

Frans

mais s'il se fait passer pour ses victimes, pourquoi ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sì, non vuole impersonare nessun altro.

Frans

oui, ça ne la fait pas fantasmer de se déguiser en quelqu'un d'autre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

impersonare due e' un atto di alto tradimento.

Frans

se faire passer pour deux est un acte de trahison.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la usava per impersonare sua figlia, perry.

Frans

il la faisait passer pour sa fille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bella idea, impersonare un poliziotto, mi piace.

Frans

se faire passer pour un policier, bonne idée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

impersonare un compratore... lasciami indovinare chi lo farà.

Frans

et qui va se faire passer pour un receleur ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in realta', il signor attell voleva impersonare

Frans

en fait, mr.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È contrario alla mia programmazione impersonare una divinità. maledetto...

Frans

c'est contraire à mon programme de jouer les divinités.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

impersonare un ufficiale del governo ti spedira' in prigione.

Frans

l'usurpation d'identité est un délit.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

era nella situazione ideale per impersonare il suo amico scomparso.

Frans

l'épouser était une immense bonté. non, ce ne l'était pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

impersonare un ufficiale militare e' un reato federale, idioti.

Frans

se faire passer pour un militaire est un délit, andouille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,800,540,780 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK