Je was op zoek naar: in largo carrobbio a (Italiaans - Frans)

idroaspiratrice in largo
suceuse

- e anche in largo?
et en large ?

in lungo e in largo.
il l'a botté de haut en bas !

lavaggio per tessuti in largo
lavage pour tissus au large

- lunghezza, nove e in largo ...
neuf mètres de longueur sur...

cacciando in lungo e in largo.
j'ai chassé loin.

lavaggio in largo per tessuti fantasia
lavage en large pour tissus fantaisie

in lungo, in largo e in macchina
en long, en large et en voiture υ

sempre più in largo, sempre di più...
de long en large cet avenir...

abbiamo girato in lungo e in largo
nous étions partis.

abbiamo viaggiato in lungo e in largo.
ii m'emmenait partout avec lui.

abbiamo viaggiato in lungo... e in largo.
nous avons voyagé longtemps et nous venons de loin.

cercheremo i ragazzi in lungo e in largo.
nous chercherons les enfants partout.

abbiamo attraversato il lago in lungo e in largo.
j'ai découvert un lac.

l'abbiamo cercato in lungo e in largo.
ce fut une recherche intensive. mais rien.

# cerco' in lungo e in largo, ma, a farla breve, #
il a cherché longtemps soigneusement

ho setacciato il paese in lungo e in largo, a caccia del vecchio turnbull.
j'ai fouillé la contrée de fond en comble, sur les traces de turnbull.

ho girato in lungo e in largo, cercando e ricercando.
j'ai été en haut, en bas, partout, encore et encore.

dice che ha girato in lungo e in largo alla sua ricerca.
disant qu'il vous cherchait partout.

beh... paula conosce l'ufficio in lungo e in largo.
paula connaît le bureau, en long et en large.