Je was op zoek naar: in pelle, scelta vari colori (Italiaans - Frans)

in vari colori.
en plusieurs couleurs.

disponibili in vari colori
disponible en plusieurs couleurs

in pelle?
- en cuir ?

e' in pelle.
- c'est du cuir ?

foderato in pelle
lined in leather

rilegata in pelle.
reliure cuir

questi in pelle?
c'est du cuir ?

gemme di vari colori
une variété de joyaux brillants

- rilegato in pelle?
non, merci.

un salotto in pelle?
salon en cuir ?

interni in pelle naturale
cuir naturel intérieur

bellissimo divano in pelle.
un attrayant canapé en cuir.

- lavori in pelle, allora.
- un changement de peau, alors.

abbigliamento incl.vestiti in pelle
(y compris la pelleterie)

- un "lavoro in pelle".
- une peau de travail.

non lo so, ma sara' di vari colori.
je sais pas, mais ça sera en couleurs différentes.

prendo quella in pelle color corallo.
je vais prendre couleur corail en similicuir.

copertina con vari colori, cinque diversi caratteri.
onglets de couleurs variées, cinq polices distinctes.

ci sono di vari colori, per abbinarle ai vestiti?
question d'organisation, ils se font en plusieurs couleurs ?

i vari colori indicano quando brueerà ogni eeppo.
la couleur indique le moment où chaque bûche est allumée.