Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vellutata di indivia belga con polpettine di gamberi
crème de chicons belgique avec des galettes de crevettes
Laatste Update: 2013-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
possiamo concentrarci sull'indivia belga, per favore?
- on se concentre sur la salade.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo l'indivia belga alle arachidi tostate. pollo in gelatina, alla salsa al tamarindo.
orbitant dans un système planétaire, liées par la gravité.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"la signora armstrong introduce pezzetti di tartufo in un'insalata d'indivia belga... che accompagna un tenerissimo, serico, filetto di halibut al vapore... reso divino dalla melodiosa aria della sua salsa allo zafferano...
"ms armstrong introduit des truffes dans des endives garniture d'un filet de flétan vapeur, relevé par l'aria de son émulsion au safran."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak