Je was op zoek naar: invito ufficiale presso nostro showroom (Italiaans - Frans)

registrazione ufficiale presso la commissione
enregistrement officiel à la commission

cosa aspetti, un invito ufficiale?
vous attendez quoi, une invitation ?

questo e' l'invito ufficiale.
c'est l'invitation officielle.

cena ufficiale presso il municipio di lione
diner officiel à l'hôtel de ville de lyon

solo... un invito ufficiale del comandante allenford.
juste une invitation sociale du commandant allenford.

visita ufficiale presso l’ecosoc dell’onu
visite officielle à l'ecosoc des nations unies

potete contare sul servizio di consegna del nostro showroom
vous pouvez compter sur service de livraison de notre salle d'exposition

a nessuno importa di avere o meno un invito ufficiale...
personne n'en a rien à faire d'avoir une invitation officielle ou non...

o vi serve un invito ufficiale? forza, muoviamoci!
ou il vous faut une invitation officielle ?

mulroney, ha effettuato una visita ufficiale presso la commissione europea.
objectifs: l'accord-cadre avec le canada est le premier

- 50 dollari ti procurano un invito ufficiale ad attraversare la soglia.
quoi? 50 billets et tu es officiellement invité a passer le seuil.

non avere un invito ufficiale non ha mai fermato norman mailer dal presentarsi.
on n'a même pas été invités. ne pas avoir d'invitation a déjà empêché norman mailer de se montrer ?

se vuoi l'invito ufficiale lo trovi sulla porta di casa già adesso.
mon invitation officielle doit être maintenant à ta porte.

il vaticano, ad esempio, ha lo status di osservatore ufficiale presso la conferenza.
le vatican, par exemple, a un statut d'observateur officiel auprès de la conférence de la fao.

allora, oggi ho ricevuto la lettera... della joffrey... l'invito ufficiale.
alors, j'ai eu ma lettre aujourd'hui... du joffrey. - l'invitation officielle.

sei la prima persona a ricevere un invito ufficiale... alla festa in piscina del secolo.
vous êtes le premier à recevoir une invitation officielle à ma soirée piscine du siècle.

euro: fissati i tassi di conversione: cerimonia ufficiale presso eur-op pagina 9
le traité d'amsterdam est à présent ratifié par tous les etats membres et en vigueur depuis le page 9

se ritenuto necessario dal veterinario ufficiale, si procede a controlli ufficiali presso l'azienda di provenienza.
s'il le juge nécessaire, des contrôles officiels doivent être effectués dans l'exploitation d'origine.

questo è un invito ufficiale, propongo un appuntamento telefonico di approfondimento per dopodomani alle 16.00, ora di mosca.
"ceci est une invitation officielle. "je vous propose un rendez-vous téléphonique après-demain "à 16h, heure de moscou.

la legislazione italiana impone che i consulenti in brevetti siano iscritti in un albo ufficiale presso l'ufficio italiano brevetti.
la législation italienne prévoit l'obligation, pour les agents en brevets, d'être enregistrés sur une liste officielle tenue par l'office des brevets italien.