Je was op zoek naar: io non bevo non fumo no droga (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

io non bevo non fumo no droga

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

io non bevo, non fumo...

Frans

je bois pas, je fume pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io non bevo, non qui.

Frans

je ne bois pas. pas ici.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io non mi drogo, non bevo, non fumo.

Frans

je ne prends pas de drogues. je ne bois pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io non bevo.

Frans

je ne bois pas !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

- io non bevo.

Frans

- non, mais je bois pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io non bevo mai.

Frans

je ne bois jamais.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- papà io non fumo

Frans

- papa, je ne fume pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- io non fumo erba.

Frans

je fume pas. allez !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, io non bevo.

Frans

- je ne bois pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io non bevo birra.

Frans

je ne bois pas de bière.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- io non fumo. - dai...

Frans

- je fume pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- io non bevo alcol.

Frans

- je ne bois pas d'alcool.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- peccato, io non fumo.

Frans

dommage. je ne fume plus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gia', beh... io non fumo.

Frans

- mais moi, je ne fume pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io non bevo, non fumo e mi sono convertita all'lslam per te.

Frans

je ne bois pas, je ne fume pas. je suis devenue musulmane pour toi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"se non bevo, non sono figo."

Frans

si je ne bois pas, je ne serai pas cool."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- se non bevo, non so arrostire.

Frans

- j'entame rien sans boire un coup.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non bevo... non ferisco nessuno, e se...

Frans

je ne bois pas, je ne blesse personne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non bevo, non mi faro' nessuna bevuta.

Frans

je ne boirai pas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- io non bevo molto, ma per un po' di fumo ci sto sempre.

Frans

j'évite l'alcool, mais je crache pas sur la fumette.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,806,451 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK