Je was op zoek naar: io sono distrutta (Italiaans - Frans)

io sono distrutta.
je suis épuisée.

- io sono distrutta.
- je suis éreintée.

sono distrutta
je suis claquée.

sono distrutta.
- je suis crevée.

- sono distrutta.
je suis à bout.

# sono distrutta #
l'm already torn

- no, sono distrutta.
- non, je suis crevée.

- gia'. sono distrutta...
je suis claquée...

sono distrutta, miles.
je suis brisée, miles.

murphy, sono distrutta!
murphy, c'est pas beau à voir.

- tesoro, sono distrutta.
- chéri, je suis épuisée.

- sono distrutta! guardami!
je suis bouleversée, regarde !

# sono distrutta dall'amore #
je suis dévastée par l'amour

io sono distrutto.
je suis crevé.

noi siamo qui solo da due giorni e io sono distrutta.
nous ne sommes là que depuis deux jours et je suis déjà épuisée.

i miei figli non mi chiamano per un giorno ed io sono distrutta.
mes enfants ne m'appellent pas une journée et je suis une loque.

sono distrutto
je suis crevé.

be', io sono distrutto, sono devastato.
je suis brisé, anéanti.

sono distrutto!
j'en ai marre !

- sono distrutto.
- je suis abattu.