Je was op zoek naar: io sono nato a marsiglia (Italiaans - Frans)

io sono nato a palermo
je suis né à palerme

io sono nato a osaka.
je suis né à osaka.

io sono nato qui.
je suis né ici.

anch'io, sono nato a marzo.
comme moi, je suis né en mars.

- io sono nato qui.
j'y suis né.

- io sono nato lì!
je suis né là.

io sono nato nel 1988
je suis né

così io sono nato qui.
c'est ici que je suis né.

aspetta! io sono nato a zambezia?
je suis né en zambézie ?

- io sono nato pronto.
je le suis depuis toujours.

"sono nato a dusseldorf"
"je suis né à düsseldorf

- io sono nato nell'89.
- je suis né en 89.

io sono nato di nuovo.
je suis né de nouveau.

ecco, io sono nato muldoon.
je suis né muldoon.

- io sono nato in austria.
- je suis né en autriche.

- no, sono nato a baltimora.
- non, non. je suis né à baltimore.

io sono nato fuori tempo.
je suis un homme sans avenir.

il fatto e' che io sono nato a stalingrado.
en fait, je suis natif de stalingrad.

oh, beh, sono nato a londra...
je suis né à londres...

- io sono nato pronto, signore.
- plus que jamais, patron.