Je was op zoek naar: io sono venuto in francese (Italiaans - Frans)

io sono venuto in bici.
je suis venu à vélo.

io sono venuto.
je suis venu.

io sono venuto in bicicletta.
je suis venu à biciclette.

io sono venuto in tuo aiuto.
j'ai aidé.

- sono venuto in auto.
- par la route.

ed io sono venuto qui.
et je suis venue ici.

io sono venuto, maggie.
je suis là, maggie.

- sono venuto in aereo.
- shui venu en avion.

- beh, sono venuto in taxi.
- je suis venu ici en taxi.

così sono venuto in america.
- vous avez gagné un climatiseur.

io... sono venuto qui prima.
je suis venu tout à l'heure.

- oh, sono venuto in tempo.
- oh, j'arrive juste à temps.

sono venuto in questo quartiere.
là, je me promène dans ce quartier parce que...

scusa, sono venuto in fretta.
- désolé d'avoir été si rapide.

beh veramente sono venuto in elicottero.
eh bien, en fait, je suis venu en chopper.

sono venuto in aereo da omaha!
j'ai fait le voyage depuis omaha.

- ecco perché sono venuto in persona.
c'est pourquoi je suis venu te voir.

io... sono venuto in ospedale, oggi pomeriggio, per portarglielo.
j'ai été à l'hôpital cet après midi pour vous le donner.

io sono venuto in barca e vi ho portato a bangcok.
j'ai pris mon bateau et vous ai amenés à bangkok.

io sono venuta in avanscoperta.
je viens en éclaireur.