Je was op zoek naar: it reduces the volume of waste for disposal (Italiaans - Frans)

it reduces the volume of waste for disposal
il réduit le volume des déchets à éliminer

e-coport: the aim of the project is to reduce the volume of waste dumped in the sea and to reinforce protection of the marine environment.
e-coport: l'objectif du projet est de réduire le volume de déchets déversés en mer et de renforcer la protection du milieu marin.

a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.

investment costs of an scr unit depend on the volume of the catalyst which is fixed by the flue-gas volume, by the ammonia slip and by the nox conversion rate which should be attained.
les coûts d’investissement d’une unité de réduction catalytique sélective dépendent du volume du catalyseur qui est défini par le volume de gaz de combustion, par le glissement de l’ammoniac et par le taux de conversion des nox qui devrait être atteint.

the ratio between the ral (“reste à liquider” or the volume of unpaid balances on ongoing projects and programmes) and the yearly disbursement level is a useful indicator of project implementation.
the ratio between the ral (“reste à liquider” or the volume of unpaid balances on ongoing projects and programmes) and the yearly disbursement level is a useful indicator of project implementation.

eur 1 250 per pm account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month :
eur 1 250 per pm account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month :

the volume of the catalyst required depends on the characteristics of the catalyst, such as its activity characteristics, and on operating conditions such as flue-gas volume, the required nox reduction, gas composition, flue-gas temperature and the presence of catalyst poisons.
le volume du catalyseur requis dépend des caractéristiques du catalyseur tels que ses caractéristiques d’activité et des conditions de fonctionnement telles que le volume de gaz de combustion, la réduction des nox requise, la composition du gaz, la température du gaz de combustion et la présence des poisons de catalyseur.

or ( b ) eur 1 250 per pm account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month : band from to price
or ( b ) eur 1 250 per pm account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month : band from to price