Je was op zoek naar: kategoriji (Italiaans - Frans)

kategoriji
catégories

kategoriji ta' gĦajnuna
catÉgories d'aides

sa u sb huma kategoriji ta' prodotti.
sa et sb correspondent à des catégories de produits.

il-kategoriji għandhom ikunu msemmijin hekk:
les catégories sont désignées comme suit:

definizzjonijiet ta' erba' kategoriji ta' strumenti finanzjarji
définition des quatre catégories d'instruments financiers

il-kategoriji tal-prodotti msemmijin fl-artikolu 7
catégories de produits visées à l'article 7

il-kategoriji tat-tossiċità akkwatika (u l-kombinazzjonijiet tagħhom):
catégories de toxicité aquatique (et combinaisons de ces catégories):

f'vetturi ta' kategoriji li mhumiex l-m1, fil-każ ta':
dans les véhicules de catégories autres que la catégorie m1, dans le cas des:

[1] il-kategorija jew kategoriji tal-prodott kif indikat fl-anness v
[1] catégorie(s) de produits telle(s) qu'indiquée(s) à l'annexe v.

(a) linji ta' gwida dwar id-dettalji tad-diversi kategoriji ta' varjazzjonijiet;
a) des lignes directrices concernant les caractéristiques des différentes catégories de modifications;

Ψ : 45° - 90° fil-każ tas-sits fil-vetturi tal-kategoriji m2 u m3.
Ψ : 45° - 90° dans le cas des sièges installés sur les véhicules des catégories m2 et m3.

(b) jiċċertifika bil-miktub li, fir-rigward tal-kategoriji u tal-pajjiżi kkonċernati:
b) certifie, par déclaration écrite, pour la catégorie et le pays considérés:

il-kategorija | il-kwantità mitluba | id-destinazzjoni [6] |
catégorie | quantités demandées | destination [6] |