Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come sei dolce.
tu es gentil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- come sei dolce.
- comme c'est gentil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dolce amore mio
mon doux amour
Laatste Update: 2023-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come sei dolce mark.
oh, mark, tu es trop mignon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ash, come sei dolce.
comme c'est gentil !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, come sei dolce!
c'est gentil !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- oh, come sei dolce.
- c'est très gentil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio dolce amore.
mon doux amour
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao, mio dolce amore.
bonjour, mon amour.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, gesù, come sei dolce.
t'es trop chou !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- oh, ma come sei dolce.
oh, c'est gentil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- come sei dolce. - stupido.
tu es si gentille.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, tesoro, come sei dolce.
- c'est mignon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- grazie, don, come sei dolce.
trop mignon, merci.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tesoro mio, mio dolce amore.
ma chérie, mon ange...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, tommy. mio dolce amore.
oh, tommy... mon bébé...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- oh, come sei dolce. - dolce?
- comme c'est charmant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eri preoccupato per me. come sei dolce.
tu t'inquiétais pour moi. comme c'est gentil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, il mio piccolo, dolce amore.
mon innocent adorable amour.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e il dolce, dolce amore, vero?
sans parler de ta nuit d'amour. comment c'était ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: