Je was op zoek naar: la navigazione procedeva in modo regolare (Italiaans - Frans)

in modo regolare,
d'une façon régulière,

a) in modo regolare,
a ) d'une façon régulière,

avanzate in modo regolare.
avancez.

inizi domani, in modo regolare.
tu commences demain et réglo.

luci per la navigazione
feux de route

anche la navigazione.
ils t'ont drogué.

rifiuta la navigazione:
refus de navigation & #160;:

ausili per la navigazione
aides à la navigation

i piccoli stanno crescendo in modo regolare.
les bébés ont la taille qu'il faut.

configura la navigazione avanzataname
configuration de la navigation avancéename

- può ostacolare la navigazione.
cela a déjà des répercussions sur la navigation.

oggi solo il libano e la siria vi aderiscono ancora in modo regolare.
aujourd'hui, seul le liban et la syrie y adhèrent encore rigoureusement.

il parlamento dovrebbe essere consultato in modo regolare.
mobilisation de l'instrument de flexibilité

É importante prendere procysbi in modo regolare nel tempo.
il est important de prendre procysbi de façon constante dans le temps.

la navigazione satellitare e l'ue
la navigation par satellite et l'ue

ha confermato che riceve i pareri del comitato in modo regolare.
il a confirmé qu'il reçoit les avis du comité de façon régulière.

-o arbitra in modo regolare o racconto tutto ai giornali.
soyez équitable ou j'avertis la presse.

esso si occupa in modo regolare delle questioni di un settore specifico.
elle traite de manière régulière des questions d'un secteur spécifique.

posso quindi assicurarle che tratteremo il problema in modo regolare e costante.
je peux donc vous promettre que nous nous pencherons régulièrement et continuellement sur ce problème.

continuando così, pensi che sarò mai in grado di lavorare in modo regolare?
À ce rythme, tu crois que je pourrais un jour travailler normalement ?