Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la prenotazione
votre réservation
Laatste Update: 2012-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fatta con il suo software.
faite avec votre logiciel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il corriere?
le messager ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me la sono fatta con il mondo e dintorni.
je baise tout le monde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il corriere?
- le coursier?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arriva domani. con il corriere.
Ça va arriver demain.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e la prenotazione?
et les réservations?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
circa 60 minuti con il corriere.
60 minutes par messager.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allunghiamo la prenotazione.
prolongeons ça.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avete la prenotazione?
vous avez vos billets ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cancella la prenotazione.
annule.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il corriere, signore.
- le coursier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gina zanetakos, il corriere.
gina zanetakos, la coursière...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carlos uccise il corriere.
carlos a tué le transporteur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il corriere. javier cruz.
le contact, javier cruz.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"il corriere dei sogni".
"le porteur de rêves."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- e' venuto il corriere?
- du courrier est arrivé ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché il corriere non è qui?
pourquoi il n'est pas là?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il corriere non era il cameriere.
ce n'était pas le serveur, c'était le messager.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il corriere era malato, oliver.
le coursier était malade.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: