Je was op zoek naar: leggere libri o guardare serie tv (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

leggere libri o guardare serie tv

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

serie tv

Frans

série télévisée

Laatste Update: 2012-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

solo leggere libri, pensare.

Frans

juste lire des livres, penser.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

..tardi la sera per leggere o guardare un film.

Frans

on a du mal à veiller pour lire ou regarder un film. sans parler du sexe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la serie tv.

Frans

oui, la série.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ho passato ore a leggere libri.

Frans

je passais des heures à lire des livres.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- una serie tv.

Frans

- cette série.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

bella serie tv.

Frans

bonne série.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

puoi ascoltare musica, leggere libri o navigare su internet.

Frans

tu peux écouter de la musique ou lire un livre, ou surfer sur internet avec. hum.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- adoro leggere libri insieme a lui.

Frans

- j'adore lire des livres avec lui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

citerai una serie tv?

Frans

ou citer une série télé ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- alle persone normali basta leggere libri.

Frans

la plupart des gens se contentent de lire un livre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- giriamoci 5 serie tv!

Frans

- faisons-en 5 séries !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

farne parte o guardare?

Frans

faire ou regarder ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

film, libri, serie tv... titoli di qualcosa... frasi... qualunque cosa.

Frans

films, livres, séries tv, titres de n'importe quoi, des phrases ... ce que vous voulez.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- quelle della serie tv?

Frans

- vous parlez de la série ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

o guardare la pay-per-view.

Frans

ou...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

-prendi i libri o fai tardi.

Frans

prends tes livres et va a l'école.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

leggere libri e' una parte importante della mia vita adesso.

Frans

- non.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

andare all'accademia, leggere libri ascoltare musica, innamorarsi.

Frans

la littérature... la musique... l'amour.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cosa vuoi fare, guardare quello o guardare noi?

Frans

vous regardez le spectacle ou vous nous regardez ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,793,328,354 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK