Je was op zoek naar: lo sconto (Italiaans - Frans)

con lo sconto,
et il y avait une réduction.

lo sconto cosa?
- la quoi ?

- ma lo sconto.
discount.

- ok. con lo sconto,
avec la remise...

- c'e' lo sconto?
y'a un prix ?

ho lo sconto famiglia.
j'ai un abonnement familial.

e come ha lo sconto?
et les réducs, alors ?

- ti faccio lo sconto.
le 12mm... la "branlette".

lo sconto accordato non può
ce rabais ne doit pas excé3 der 5 % du prix du m .

possiamo fargli lo sconto.
- on lui fera une réduction.

alleanza... da qui lo sconto.
alliance. d'où la réduction.

ci sara' lo sconto famiglia.
une ristourne pour la famille.

ho lo sconto per gli anziani.
j'ai la réduction des seniors.

- amico, c'era lo sconto!
- il était en promo.

- lo faccio lo sconto rottamazione.
j'ai la gueule salopée, pour 500 francs ! je vous retiens !

- mamma ha lo sconto dipendenti?
- ta mère a des réducs ?

- ti faccio lo sconto del 20%.
je vous fais 20 pour cent.

compreso lo sconto per la polizia.
Ça comprend la remise pour la police.

- si'. - "sto ottenendo lo sconto."
"j'en aurais ce prix".

- e poi mi fai anche lo sconto.
- merci pour les 50 % de ristourne.