Je was op zoek naar: lui mi presta un altro libro (Italiaans - Frans)

un altro libro ...
encore un livre...

mi vuoi dare un altro libro?
tu vas encore me donner un livre ?

- un altro libro.
un autre bouquin !

- sarà un altro libro.
- il t'as sûrement donné un livre.

togliamo un altro libro.
un autre livre.

scrivere un altro libro?
un autre livre ?

e troverai un altro libro.
et tu vas trouver un autre livre.

c'e' un altro libro?
y a t-il un autre livre ?

- sta scrivendo un altro libro?
vous écrivez un nouveau roman ? oui.

- m'interessa un altro libro.
- en fait, je cherche un autre livre.

allora, scrivi un altro libro?
donc... tu écris un nouveau bouquin ?

- sto... sto scrivendo un altro libro.
- je... j'écris un nouveau livre.

cos'hai, un altro libro porno?
encore un livre porno?

lnsegna? sta scrivendo un altro libro.
il écrit un autre livre.

- per scrivere un altro libro, immagino.
pour écrire un autre livre, je suppose.

c'è un altro libro, un sequel?
il y a un volume 2 ?

- non dirmi che scriverai un altro libro.
ne me dîtes pas que vous écrivez un autre livre.

- ci sarà un altro libro della serie?
- y aura-t-il une suite ?

- sappiamo che stanno scrivendo un altro libro.
- on sait qu'un autre livre est en train d'être écrit.

dovete cercare di sopportarvi per un altro libro.
vous n'avez plus qu'un livre à tenir.