Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma va a me.
mais moi, j'en ai envie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma va a cagare.
tu pourrais tuer un petit bébé pendant qu'il dort
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma va a cagare!
tu peux aller te brosser !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma va' a cagare.
je t'emmerde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma va a cagare!
mais on t'emmerde !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma va a quel paese.
va te faire foutre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma va' a lavarti!
- va te nettoyer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma va' a quel paese.
- donnez-moi une minute.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma va a lavorà mascalzone....
fous ie camp, malotru...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma va.
- sans déconner.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma va!
non.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma va'...
t'es en permission ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma va' a farti benedire.
va te faire f*****.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, non fraintendermi, ma va a casa.
ne le prends pas mal, mais rentre chez toi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# # ma va'! #
♪ peu probable ♪
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma va a battere, come tua sorella!
va donc faire le trottoir comme ta sœur!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'è scritto 120, ma va a 140.
il y a écrit 140, mais c'est 120.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma va a venderla ai ragazzini per strada.
mais il vendra au premier gamin venu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei sta bene, ma va' a parlare con lui.
elle va bien, mais parle-lui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie a tutti, siamo i rat mouse!
merci à tous. on est les rat mouse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: