Je was op zoek naar: meco (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

meco

Frans

meco

Laatste Update: 2011-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

battiti meco!

Frans

bats-toi avec moi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

tu vieni meco.

Frans

plus saint que tes rites est l'amour, cède-lui, ah!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- ella meco interverrà

Frans

- elle viendra avec moi

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- vieni meco, pip!

Frans

- viens, pip.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lo trascinai qui meco

Frans

je l'entrainai ici avec moi

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lo trascinai qui meco.

Frans

je l'entraînai ici avec moi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

vien meco e non temer:

Frans

ne crains rien, viens avec moi:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

fra poco ella meco verra'.

Frans

nous vous rejoindrons bientôt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

accoppatelo meco tutti e tre.

Frans

tuons-le tous ensemble.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

taci, figlia, e vieni meco.

Frans

viens avec moi, ma fille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

rispondimi verrai tu a cenar meco?

Frans

viendras-tu dîner avec moi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

oh, quanto ingiusto, crudel sei meco!

Frans

oh, combien tu es injuste et cruel envers moi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

del genitore all'anima meco pietà consiglia

Frans

mère, aide-moi à inspirer de la pitié à mon père

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

oh, quant'ingiusto, crudel sei meco!

Frans

oh! comme tu es injuste et cruel envers moi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

presso la fonte, meco t'assidi alquanto.

Frans

viens t'asseoir sur la margelle du puits.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ah, meco il fraterno cenere piena vendetta avra!

Frans

ah! grace a moi les cendres de mon frere seront vengees!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- non potendo proseguire, causa fiume, conducola meco.

Frans

"stop." "impossible continuer cause inondation, l'amène chez moi."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

autostrada di aragon: sezione meco-guadalajara (e)

Frans

le tunnel de artemission sur la route korinthos-tripoli (gr)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

16 ­ alle risorse disponibili per tale anno (circa 97 meco . ·ν il.

Frans

Ιό qu'un montant nettement inférieur aux ressources disponibles pour 1983 (environ 97 millions d'ecus). la commission a effectué

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,750,060,278 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK