Je was op zoek naar: microelementi (Italiaans - Frans)

microelementi
oligoéléments

concime a base di microelementi
engrais à oligo-éléments

concime a base di microelementi chelati
engrais à oligoélément chélaté

concime per l'apporto di microelementi
engrais à base d’oligoélément

concime in soluzione a base di microelementi
engrais à oligoélément en solution

concime inorganico composto a base di microelementi
engrais inorganique composé à oligoéléments

concime a base di microelementi in forma di sali
engrais à oligoélément sous forme de sel

analisi dei microelementi inquinanti organici nell'acqua
analyse des micropolluants organiques dans l'eau

tolleranza ammissibile per il tenore dichiarato di forme di microelementi
marges de tolérance pour la teneur déclarée en oligoéléments sous différentes formes

pfc 1(c)(ii): concime inorganico a base di microelementi
pfc 1(c)(ii): engrais inorganique à oligoéléments

concentrazione massima di massa, in relazione al tenore totale di microelementi
concentration massique maximale rapportée à la teneur totale en oligoélément

prodotto ottenuto per sospensione di diverse forme di concimi a base di microelementi
produit obtenu par suspension de différentes formes d’un engrais à oligoélément

articolo 30 del trattato ce aggiunta di microelementi ai prodotti alimentari paesi bassi
article 30 du traité ce addition de microéléments dans les denrées alimentai­res pays-bas

1 un concime inorganico composto a base di microelementi deve avere un tenore dichiarato di più microelementi.
1 un engrais inorganique composé à oligoéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs oligoéléments.

1 i microelementi possono essere dichiarati soltanto se sono presenti nel concime nei seguenti quantitativi:
1 les oligoéléments peuvent être déclarés uniquement s’ils sont présents dans l’engrais dans les quantités suivantes:

d) cost 64 bis: «analisi dei microelementi inquinanti organici nell'acqua»
- l'étude du «comportement» métabolique des métaux en trace, compte tenu des niveaux actuels de pollution (notamment dans les tissus cellulaires des animaux de laboratoire) ;

i concimi a base di microelementi devono essere messi a disposizione dell'utilizzatore finale solo se confezionati.
les engrais à oligoéléments ne doivent être mis à la disposition de l’utilisateur final que sous emballage.

il numero di decimali per i microelementi è quello stabilito nella sezione e.2.1 dell'allegato i.
pour les oligoéléments, le nombre de décimales est indiqué dans la section e.2.1. de l'annexe i.

concime solido a base di microelementi, ottenuto per via chimica e contenente come ingrediente essenziale un sale minerale in forma ionica, un ossido o un idrossido
engrais solide à oligoélément, obtenu par voie chimique, contenant un sel, un oxyde ou un hydroxyde minéral ionique en tant qu’ingrédient essentiel

come tenore totale e tenore idrosolubile, quando il tenore solubile dei microelementi corrisponde ad almeno la metà del tenore totale di tali nutrienti; e
la teneur totale et la teneur soluble dans l’eau si la teneur soluble en ces oligoéléments est au moins égale à la moitié de la teneur totale en ces éléments, et