Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gli zombie mi attaccarono... mi morsero... e mi fecero a pezzi.
les zombies m'ont attaqué, m'ont mordu, et ont déchiqueté mon corps.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi morsero per tutto lo spettacolo e io dovevo sorridere e far finta che facesse parte del numero.
ils me mordaient sans arrêt et je devais sourire comme si ça faisait partie du numéro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"e il quinto angelo verso' la sua fiala e il suo regno si fece pieno d'oscurita' e si morsero la lingua per il dolore".
" et le cinquième ange versa sa coupe "et son royaume fut couvert de ténèbres, "et les hommes se mordaient la langue de douleur."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak