Je was op zoek naar: motivo per cui (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

motivo per cui

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

il motivo per cui lei...

Frans

la raison est que...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

motivo per cui e' nudo.

Frans

c'est pourquoi il est nu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

al motivo per cui è qui.

Frans

À la raison de ta venue.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ii motivo per cui sei qua?

Frans

Ça coûte cher.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- il motivo per cui sei qui.

Frans

c'est pour ça que tu es là.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e' il motivo per cui vivo.

Frans

je ne vis que pour ça.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questo è il motivo per cui

Frans

tout le dialogue

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- c'e' un motivo per cui...

Frans

il y a une raison...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

jake... conosci un motivo per cui...

Frans

jake, tu connais les raisons pour lesquelles greg serait à la station de ski ? c'est fermé pour la saison.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- il motivo per cui siamo qui.

Frans

- oui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il motivo per cui ripete "al"

Frans

la raison pour laquelle il continue de répéter "au"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

c'e' un motivo per cui non...

Frans

parce que c'est pour ça que ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- c'e' qualche motivo per cui

Frans

- ne peut-on

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

motivo per cui entrate nel paese?

Frans

raison pour entrer dans le pays ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- motivo per cui ho portato questo.

Frans

- je vous ai apporté ceci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

c'e' un motivo per cui dovrei?

Frans

ai-je une raison de t'en vouloir ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- motivo per cui pensavo volessi saperlo.

Frans

- c'est pourquoi je vous le dis.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e il motivo per cui dovrei leggerli?

Frans

des articles de politique. - et je dois les lire parce que?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- È l'unico motivo per cui resto.

Frans

- c'est pour ça que je reste.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

qualche motivo per cui non dovrei ucciderla?

Frans

y a une raison de la garder en vie ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,757,135 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK