Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- imp ... nh3, nh4:
- imp…nh3, nh4 :
Laatste Update: 2019-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ammoniaca totale (mg/l nh4)
ammonium total (mg/l nh4)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) ed il trifosfato di pentaammonio ((nh4
) et le triphosphate de pentaammonium ((nh4
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in tal caso, il rischio di una concentrazione elevata di nh4* a livello dello scarico è maggiore.
+ horizontal si c'est la dénitrification qui est recherchée.le risque d'une concentration élevée en nh4 au niveau du rejet est alors plus important.
1.2.3 // // // // parametri // modo di espressione // metodi di riferimento di analisi // // // // // // // portata al momento del prelievo // m3/s // flussometro // // // // temperatura // °c // termometria la misura viene eseguita in loco al momento del campionamento // // // // ph // ph // elettrometria la misura viene eseguita in loco al momento del campionamento, senza trattamento preventivo del campione // // // // conduttività a 20 °c // ms cm-1 // elettrometria // // // // cloruri // mg/l cl // titolazione (metodo di mohr) spettrofotometria di assorbimento molecolare // // // // nitrati // mg/l no3 // spettrofotometria di assorbimento molecolare // // // // ammonio // mg/l nh4 // spettrofotometria di assorbimento molecolare // // // // ossigeno disciolto // mg/l o2 // metodo di winkler metodo elettrochimico // // // // dbo5 // mg/l o2 // determinazione di o2 disciolto prima e dopo incubazione di 5 giorni a 20 ± 1 °c nell'oscurità.
1.2.3 // // // // paramètres // mode d'expression // méthodes de mesure de référence // // // // // // // débit au moment du prélèvement // m3/s // débitmètre // // // // température // °c // thermométrie la mesure s'effectue in situ, en même temps que l'échantillonnage. // // // // ph // ph // Électrométrie la mesure s'effectue in situ, en même temps que l'échantillonnage sans traitement préalable de l'échantillon. // // // // conductivité à 20 °c // m s cm-1 // Électrométrie // // // // chlorures // mg/l cl // titrage (méthode de mohr) spectrophotométrie d'absorption moléculaire // // // // nitrates // mg/l no3 // spectrophotométrie d'absorption moléculaire // // // // ammonium // mg/l nh4 // spectrophotométrie d'absorption moléculaire // // // // oxygène dissous // mg/l o2 // méthode de winkler méthode électrochimique // // // // dbo5 // mg/l o2 // détermination de o2 dissous avant et après incubation de 5 jours à 20 ± 1 °c et dans l'obscurité.