Je was op zoek naar: no risco (Italiaans - Frans)

risco
el risco

no
non

no.
nombre

risco professionale
risque professionnel

no 
non ?

no, no.
non, non.

fundos de capital de risco
fundos de capital de risco

risco in particolare agli antibiotici.
ce faisant, ils ont négligé l'avis unanime du comité d'experts.

- non risco a credere che sia lui.
- je ne pense pas que c'est lui.

prefe risco lasciare ad altri la valutazione del fenomeno.
il doit avoir une connaissance pratique des problèmes de b mine et les solutions nécessaires.

amico, non risco a credere che non sia ancora morto.
je peux pas croire qu'il n'ait pas encore crevé.

bene signore. non risco a scrivere con la sinistra ma posso sparare.
oh, et un verre de lait.

a scanso di equivoci, ribadisco che rife risco qui il suo punto di vista.
je vous rapporte ici sa position sur la question; je voudrais éviter tout malentendu.

metten risco alla posizione del fondo sociale nel concerto degli altri fondi strutturali.
o'malley premier de la nouvelle ère institutionnelle.

uvorazioii'o trasfnrnuriuiii di prodotti non originari che con íe risco η o .1 carattere di ­ prodotti originan ­
numéro du non originaires net caractere­ dc­ pr­­di de produits origina ι re s

mi rife risco alle richieste relative alla convivenza duratura, all'individualizzazione e alle norme minime di sicurezza sociale.
je songe aux demandes concernant la cohabitation prolongée, ainsi que l'individualisation et les normes minimales en matière de sécurité sociale.

una merce può essere imputata sul massimale soltanto se il certificato di circolazione delle merci vivnc presentato prima della data in cui è ristabilita la risco > iione dei dazi doganali.
une marchandise ne peut être imputee sur le plafond que si le certificat de circulation des marchandise» est présenté avant la date de rctabli»»erneni de la perception des droits de douane.

boesmans (s). — (nl) signor presidente, mi rife risco a fatti controllati e controllabili.
nous aborderons à nouveau ce point à la pro chaine période de session d'octobre si l'examen des faits n'a rien apporté de nouveau.

respingo recisamente tali asserzioni e chia risco che esse non sono mai state profferite ma che il ministro degli interni bavarese ha parlato di responsabilità politica, facendo presente all'onorevole schonhüber che egli viene ritenuto responsabile delle proprie azioni.
il en est de même du ministre bavarois de l'intérieur, le dr stoiber, qui est un ami politique. il est reproché à ce dernier d'avoir menacé le viceprésident du groupe des droites

il 24 maggio 1999, djebel ha presentato al fondo di capitale di rischio, di proprietà di imprese pubbliche e private, f. turismo — capital de risco, sa (di seguito «fcr»), una proposta di partecipazione al progetto previsto.
le 24 mai 1999, djebel a présenté une proposition à f. turismo — capital de risco, sa (ci-après dénommée «fcr»), un fonds de capital-risque aux mains de sociétés publiques et privées, concernant sa participation au projet prévu.