Je was op zoek naar: non appena riceveremo i quadri (Italiaans - Frans)

non vediamo i quadri.
on ne voit pas le tableau.

i quadri...
les peintures.

- non appena...
- dès que...

non "appena".
oh, non juste.

beh, non appena.
non.

non appena possibile
dès que possible

- pero' non appena...
- mais dès que je... - non.

i quadri aziendali!
un cadre moyen !

- non appena possibile.
- aussi tôt que possible.

- tutti i quadri?
- tous mes tableaux?

- non appena potro'...
- dès que je...

- e tele per i quadri.
- l'art semble plus exact.

prima guardiamo i quadri.
regardons les tableaux.

ouando escono i quadri?
quand les admissions seront-elles affichées?

- lascia perdere i quadri.
laisse-les. on y va !

i quadri/funzionari del partito
les fonctionnaires du parti

- andiamo a vedere i quadri.
- allons voir les peintures.

- ho dovuto vendere i quadri!
j'ai dû vendre les tableaux!

- quando abbiamo mostrato i quadri.
en janvier, en montrant les peintures d'eickemayer.

c'entra qualcosa con i quadri?
Ça a rapport avec les tableaux?