Je was op zoek naar: non arriva (Italiaans - Frans)

non arriva.
il vient.

- non arriva !
ils ne comprennent pas...

non arriva lei.
elle ne "vient" pas.

fidel non arriva...
fidel est en retard.

non arriva. facciamolo.
elle ne viendra pas.

- non arriva nessuno...
- il arrive.

- e se non arriva?
et s'il ne venait pas?

finché non arriva lui.
- jusqu'à ce qu'il arrive.

arriva o non arriva?
il vient ? oui ou non ?

- non arriva al punto.
- cela n'a pas de sens.

- e perchè non arriva?
- où est-il, alors?

forse non arriva stasera.
peut-être qu'il viendra plus tard.

finchè non arriva hsiao!
- seulement en attendant que hsiao arrive.

finché non arriva nick, sì?
jusqu'à ce que nick arrive.

"ii domani non arriva mai".
"demain ne vient jamais."

aspetti qui finche' non arriva?
- non, ce n'est pas vrai.

non arrivo.
j'y arrive pas.

non arrivo!
je n'y arrive pas !

almeno finche' non arriva spencer.
au moins jusqu'à l'arrivée de spencer.

attenzione! niente! non arriva niente!
le son, l'air, l'attention, rien, rien n'arrive.