Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- non la sa.
il le connait pas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non la sa nessuno.
personne ne le sait.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non la sa, poverino.
il connaît pas, le pauvre !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sa?
- il sait. - il sait ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la sa!
- il sait tout!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si', ma lui non la sa.
oui, mais pas lui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alex la sa.
alex la connaît.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi la sa?
qui sait ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la sa bene?
- elle est douée ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché non se la sa sbrogliare.
parce qu'il se démerde mal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', la sa.
oui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sa lunga.
il a peur, évidemment.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sa una cosa?
vous savez quoi ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
se non la sa, gliela insegnerò io.
si elle ne sait rien, je peux lui apprendre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la sa una cosa?
"devinez quoi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la sa anche lui.
il la connaît aussi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"f." lui la sa.
"f".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- se la sa cavare.
elle peut le faire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la sa lei una cosa?
vous savez quoi ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ehi, la sa una cosa?
hé ! tu sais quoi ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: