Je was op zoek naar: non smette mai (Italiaans - Frans)

non smette mai.
elle n'a pas de fin.

non smette mai!
cette pub s'arrêtera jamais.

- non smette mai.
- toujours.

e non smette mai.
c'est sans fin.

e non smette mai!
et ça continue.

- oh, non smette mai.
- elle n'arrête jamais.

"e non smette mai."
et ne s'arrête jamais"

non smette mai di cantare.
il n'arrête jamais de chanter.

- non smette mai di farlo
- il ne sait pas s'arrêter.

- non smette mai di stupirmi...
- fin.

"la pioggia non smette mai."
"la pluie ne s'arrête jamais.

e non smette mai di vantarsene.
j'arrête pas de découvrir de nouveau mauvais cotés de lui.

non smette mai di far ridere!
Ça ne vieillit pas.

non smette mai di mentire, vero?
tu n'arrête jamais de mentir?

- non smette mai di fare domande?
quel déluge de questions!

- non smette mai di lavorare, vero?
- vous n'arrêtez jamais ?

eppure non smette mai di faticare.
son travail n'a point de fin.

lui. cody non smette mai di muoversi.
cody n'arrête jamais de bouger.

- non smette mai di parlare. - enorme.
jamais arrêté de parler.

quell'uomo non smette mai di stupirmi.
l'homme ne cessera jamais de me surprendre.