Je was op zoek naar: numero cartella (Italiaans - Frans)

cartella
dossier

cartella.
- sachet.

cartella?
- je l'ai.

- cartella.
- attaché-case.

numero eccessivo di elementi nella cartella
nombre maximum d'éléments dans un dossier

cartella stampa
dossier de presse

mostra il numero dei nuovi messaggi per ogni cartella
afficher pour chaque dossier le nombre de messages récemment arrivés

abbiamo il numero di telefono di timur vasiliev trovato grazie alla sua cartella personale.
on a un numéro pour timur vasiliev, celui donné à son travail.

- mi serve il numero di una cartella clinica per i laboratori. - uh-huh.
appelez son mari.

che fortuna 2 cartella 12, pag 107 numero 5
quelle chance 2 dossier 12, pag 107 numero 5

numero di cartelle sul server e nel file di configurazione
nombre de dossiers sur le serveur et dans le fichier de configuration

suo cugino e' il numero due del cartello di tijuana.
son cousin est n° 2 du cartel de tijuana.

ho chiamato tutti i numeri che avevo nella cartella di elisha.
- tu les as trouvés ? - j'ai appelé les contacts d'elisha.

il fortunato vincitore... è il detentore... della cartella con il numero... due!
l'heureux vainqueur... est... le détenteur de l'impliable numéro... deux!

per le cartelle cliniche elettroniche: inserire nome del prodotto, numero di lotto e dose.
dossier électronique : entrer le nom du produit, le no du lot et la dose.

ci sono. in quel cassetto dovrebbe esserci una cartella chiamata "numero di serie".
dans ce tiroir il devrait y avoir un dossier appelé numéro de série.

cartelle
cartelle