Je was op zoek naar: oglio (Italiaans - Frans)

oglio
oglio

- lo v oglio
- je le veux.

ti v oglio bene.
je t'aime.

ma gli v oglio bene.
mais je l'aimais !

- ci v oglio provare
- on a eu de la chance

lo v oglio dentro per 12.
je veux qu'il en prenne pour 12 ans.

v, oglio trovare me stessa.
je veux me trouver.

ho lavorato duro. v oglio cambiare.
j'ai besoin de changer ïair.

non v oglio vedere un solo sbirro.
quand je dis "dégage", c'est zéro flic.

io questa cosa non v oglio farla più.
c'est du vrai funk c'est fini pour moi.

sai che ti dico? v oglio farti un favore.
je vais t'accorder une faveur.

- v, oglio scoprire chi sono. É un delitto?
- je veux trouver qui je suis!

li v oglio in biglietti da 100 dollari, capito?
et je veux 100 000 billets de 100, pigé ?

v, oglio che si goda questi incontri segreti con te.
qu'elle garde ses rendez-vous secrets avec vous.

bentiv oglio non era solo un fisico, era un prete cattolico.
bentivoglio était physicien, mais aussi prêtre catholique.

il conv oglio si è fermato e l'operazione sta per avere inizio.
nous voyons le convoi s'arrêter.

no, io voglio che vadano via di casa. v, oglio che vivano la loro vita.
je veux qu'elles partent et qu'elles vivent leur vie.

v, oglio che facciate sparire tutte le croste bruciate. non deve restarne neanche una.
je ne veux plus voir une miette de croûte brûlée.

signore e signori. v oglio dirvi alcune cose prima di proseguire l'addestramento.
messieurs dames... voici quelques remarques liminaires:

v oglio finire in pace il mio pranzo. (vlad) ma non lo posso fare se tu resti qui.
j'essaie de manger tranquille, mais c'est impossible si vous restez planté là.