Je was op zoek naar: omnicomprensiva (Italiaans - Frans)

(scuola omnicomprensiva).
1) ces études durent plus souvent 5 ans.

"il mercato non vuole saperne di una nuova tecnologia omnicomprensiva.
"le marché ne veut pas d'une nouvelle technologie d'ensemble.

ok, prima di tutto questa sara' una relazione equa e omnicomprensiva, ok?
premièrement, cette relation doit être égale et tout compris, ok ?

la globalizzazione e le nuove tecnologie hanno indotto l'ue ad adottare negli impe 2000 una strategia omnicomprensiva
la mondialisation et les nouvelles technologies ont poussé l’union à adopter une stratégie d’ensemble pour les gope 2000

inoltre, la banca svolge sempre un sopralluogo con il promotore per verificare che l’istruttoria del progetto sia più obiettiva e omnicomprensiva possibile.
en outre, la bei organise toujours une visite sur le terrain avec le promoteur, afin que l’évaluation ex ante du projet soit aussi objective et complète que possible.

poiché molte delle direttive sulla qualità dell'aria dovranno essere riesaminate en­tro il 2004, la commissione ritiene che un programma integrato rappresenti il modo migliore per coordinare il lavoro e prepa­rarsi a una strategia omnicomprensiva.
parmi les directives en vigueur sur la qua­lité de l'air, un grand nombre doit être ré­visé d'ici 2004, et la commission estime que la meilleure manière d'intégrer les travaux en cours et de se préparer à une stratégie globale consiste à mettre sur pied un pro­gramme intégré.

life02 life02 na e in particolare della rete natura 2000, l’agenda in materia di biodiversità delinea anche una visione più ampia ed omnicomprensiva della tutela della diversità biologica, includendovi le misure di sostegno.
2000 mais il énonce en outre une vision plus complète et globale de la protection de la biodiversité qui s’étend aux mesures de soutien.

prezzo omnicomprensivo
prix forfaitaire