Je was op zoek naar: organizzare il trasporto a partire da lunedì (Italiaans - Frans)

a partire da lunedì sono in vacanza.
À partir de lundi, je suis en vacances.

a partire da
À partir de

a partire da...
qui commence à ...

- a partire da...?
- commence quand?

upgrade a partire da
mettre à niveau à partir de

a partire da lunedì prossimo, il nome dell'azienda sarà
a compter de lundi, le nom du cabinet sera doolitlle,

i biocarburanti sono carburanti da trasporto ottenuti a partire da biomassa.
les biocarburants sont des carburants produits à partir de biomasse.

- se necessario, organizzare il trasporto scola stico;
les lea ont dû préparer les projets d'affectation budgétaire aux écoles spéciales avant le mois d'avril 1994 pour qu'ils puissent être mis en œuvre en 1996/97, voire plus tôt si l'école le demande.

il trasporto a spalla è di 90 lun.
la traversée est de 90 mons.

il trasporto marittimo di container è aumentato considerevolmente a partire dal 2000 e dovrebbe triplicarsi da qui al 2020.
les mouvements de conteneurs ont considérablement augmenté depuis l'année 2000 et devraient tripler d'ici à 2020.

il trasporto a lunga distanza di inquinanti atmosferici
le transport de polluants à longue distance

la sua equazione corretta per il trasporto a curvatura.
l'équation qui vous a fait découvrir la téléportation à distorsion.

organizzare il trasporto marittimo in funzione dei principi fondamentali del diritto comunitario.
organiser le transport maritime au regard des principes fondamentaux du droit communautaire.

li stiamo contattando per organizzare il trasporto, ma passeranno ore prima che arrivino.
nous sommes en contact avec eux maintenant pour organiser le pick-up, mais ça va prendre des heures avant qu'ils arrivent.

a partire da lunedì, e per la durata di otto giorni, l'fln proclama lo sciopero generale.
toute l'organisation sera mobilisée pour expliquer à la population l'importance de cet événement.

a partire da lunedi' sei il produttore esecutivo di news night.
a compter de lundi tu deviens producteur exécutif de news night.

inizierai fra una settimana a partire da lunedi'. ecco cosa farai.
vous commencez dans une semaine.

a tal fine la comunità deve contri buire ad organizzare il trasporto, in concertazione con il governo sovietico.
l'europe décolonisée n'est pas achevée et l'europe des peuples solidaires reste à faire.

data/ora alle quali l’assistenza è pronta, imballata e predisposta per il trasporto a partire dal porto di imbarco.
date et heure auxquelles l’aide sera disponible, emballée et prête à être transportée depuis le port d’embarquement.

data/ora alle quali l’assistenza deve essere pronta, imballata e predisposta per il trasporto a partire dal porto di imbarco.
date et heure auxquelles l’aide devra être disponible, emballée et prête à être transportée depuis le port d’embarquement.